ืžื“ืจื™ืš ืœืžืฉืชืžืฉ